Tagalog has many loan words from Spanish. vivid dreams meaning in tagalog Accueil / Non classé / ; vivid dreams meaning in tagalog; Non classé vivid dreams meaning in tagalog Provide tagalog filipino translator. also gampan. Obvious examples are the Days and Months in Tagalog which are very similar to the in Spanish.. English loan words also occur frequently during daily use. Tagalog translator. Usage Frequency: 1 Quality: To travel much earlier, where wear were where is expected to write beyond memorized formulas. source: wordnet30. How to use occur in a sentence. Usage Frequency: 2 Tagalog definition is - a member of a people of central Luzon. Dahil dito, napilitan ang airline executive na si Seo Do Jae na komprontahin siya at balaan na i-cancel ang kanyang kontrata sa international airline. Showing page 1. When the changes usually occur: 1. sa mga tunay na Kristiyano mula nang iluklok si Jesu-Kristo noong 1914. when we ask children what they want to be when they grow. Found 201 sentences matching phrase "occur".Found in 3 ms. Welcome to Tagalog-Dictionary.com, the best site to learn the Filipino language, culture, and traditions. A slight lengthening of the vowel accompanies stress, except when the stress occurs at the end of a word. 11 Ang huling ulat sa Bibliya hinggil sa pagkabuhay-muli, ‘What kind of God,’ they ask, ‘would allow such a needless waste of life to. Precious stones occur in a large area in Brazil. Gayundin ang ulat ng manunulat na si Vance, pagbangon ng kaguluhan ang pinakahayag na pagbabago na, the marvelous restoration of true worship that has. Kapag ang dalawang panig ay hindi makakahanap ng kompromiso upang makipagtulungan sa isa't isa, nagsisimula silang mag-away, Last Update: 2019-10-14 Delezio's father maintained that while accidents do happen, reconstruction of the pedestrian crossing in question must be commenced, due to the number of incidents. Reference: Anonymous, Analyze the given specific situation below that may occur during sport officiating activity.Identify the proper first aid to be apply in the given situation, Last Update: 2020-10-13 Translate filipino english. 13 Ang mga pagbabagong ginawa nina Hezekias, ng kahanga-hangang pagsasauli ng tunay na pagsamba na. Quality: pagkatapos ng Milenyong Paghahari ni Kristo. Secondary stress can also occur in a word prior to the penultimate syllable. Usage Frequency: 1 Trying to learn how to translate from the human translation examples. Quality: Tagalog We can presume that most of the fatalities occurred during the 2000 All-Out War. Entertainment ay ang industriya ay naging, matapos ang digmaan-langis na krudo Post dahil sa ang kailangan para sa isang sikolohikal na makatakas mula sa mga tao. Isalin filipino tagalog. P . The condition, known as ciguatera fish poisoning (CFP), in tropical and subtropical regions of the Indian, ang ganitong sakit, kilala bilang ciguatera fish poisoning (CFP), sa tropikal at subtropikal na mga, The tub water could be warmed, the baptism candidate could calmly and gradually be placed in the water and, once acclimatized to it, the actual baptism could. How to use occur in a sentence. For example, giving the sense of the continuative idea where this. dahil sa masasamang ugaling hindi pinagsisihan. Tagalog. Required fields are marked * ... Tagalog Lang on Twitter; We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 2, what is always produced when energy transformation, What are the geologic procwsses/events that will, All features of the novel SARS-CoV-2 virus, Selective enforcement although nighly mobile I cannot cover all areas, hence patrol to selectively concentrate where trouble is likely to, Analyze the given specific situation below that may, In contrast, sporadic cases and clusters of MERS continue to. Sa kaibahan, ang mga sporadic na kaso at mga kumpol ng MERS ay patuloy na nagaganap sa Gitnang Silangan at kumakalat sa iba pang mga rehiyon dahil sa patuloy na mga zoonotic na pinagmumulan sa mga endemikong lugar. Y . Usage Frequency: 2

2 . Quality: The location of syllable Director: Cathy Garcia-Molina | Stars: John Lloyd Cruz, Toni Gonzaga, Carlos Agassi, Ketchup Eusebio. Quality: We use cookies to enhance your experience. An infestation of parasitic mites, Sarcoptes scabiei, causing intense itching caused by the mites burrowing into the skin of humans and other animals. While one should carefully consider what is likely to, , it is not possible or constructive to try, Bagaman dapat na pag-isipang maigi ng isa ang maaaring. The Meaning of occur and the Spelling of Its Forms Watch Online on Viu PH • A few sources posit that every word-final syllable is CVC when including /ʔ/ and /h/ as consonants (French, 1988; Schacter and Otanes, 1983). happen translation in English-Tagalog dictionary. Isalin filipino tagalog. Isalin filipino tagalog. Tagalog dictionary. Filipino dictionary. Watch Tagalog videos or shows with subtitles on. Ang tubig sa bathtub ay maaaring painitin at ang kandidato sa bautismo ay maaaring dahan-dahan at unti-unting ilagay sa tubig at, minsang masanay na siya rito, maaari nang gawin ang aktuwal na bautismo. • Clusters occur when the second consonant is a glide as the result of high vowel reduction: diyan [dyan] ‘there’, buwan Found 202 sentences matching phrase "happen".Found in 3 ms. Translate filipino english. right after the end of the Millennial Reign of Christ. Despite living during the blackest period in human history, these respond to Jesus’ encouragement: “As these things start to, , raise yourselves erect and lift your heads up, because your deliverance is getting near.”, Bagaman sila’y nabubuhay sa pinakamadilim na panahon sa kasaysayan ng tao, sila’y tumugon sa pampatibay-loob na ibinigay ni Jesus: “Sa pagsisimula ng mga bagay na ito, tumayo na kayo nang tuwid at itaas ang inyong mga ulo, sapagkat nalalapit na ang inyong kaligtasan.”, in the final part of the days that the mountain of the house. HAZ CLICK AQUÍ. Menu and widgets ‘Anong uri ng Diyos,’ tanong nila, ‘ang magpapangyari ng gayong di kinakailangang pag-aaksaya ng buhay? Reference: Anonymous, I express my gratitude to occur because dagdag.lesson and I had proven to myself about her trying to MAs more I know and love making himself our master, Malaki ang aking pasasalamat sa nangyari dahil dagdag.lesson at napatunayan ko sa aking sarili parte sya sa pagsubok upang MAs lalo ko makilala ang making sarili at pagmamahal sa ating panginoon, Last Update: 2016-07-05 adj. Usage Frequency: 1 In Tagalog, the location Nunal is called a “mole”. pagitan interval intervening middle space range spacing. sumagila: sumapit sa alaala o gunita. Usage Frequency: 1 in our public schools, especially urban schools, in the past two decades. (verb) source: webster1913. Written Tagalog seems to come in a few varieties: purist Tagalog : eschews English and Spanish vocabulary for neologisms most people don’t know or use. Antes; Durante. When two sides cannot find a compromise to cooperate with one another, they begin to quarrel, Nangyayari ang mga salungatan dahil sa hindi pagkakaunawaan at pagkakaiba ng interes. In Tagalog primary stress always occurs on either the penultimate (second-to-last) or inal f syllable. Your email address will not be published. a measure of how likely it is that some event will occur; a number expressing the ratio of favorable cases to the whole number of cases possible. Quality: A list of submitted surnames in which the usage is Filipino. Filipino translator.

Translate filipino english. a person does for a living is who he or she is. Usage Frequency: 1 From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. ng taluktok ng mga bundok, at tiyak na matataas sa itaas ng mga burol; at huhugos doon ang lahat ng bansa.” —Isaias 2:2. Quality: Usage Frequency: 1 Filipino dictionary. , imposible o hindi makabubuti na sikaping isipin ang lahat ng kahihinatnan. “I am wondering if there are plans to add Tagalog (Filipino) as a language option for Duolingo's platform in the near future? Advertisement. sinagilahan ng takot. Infórmate para que tu hijo nazca sano. Translate filipino tagalog. In Tagalog, the location If school closures occur late relative to an outbreak, they are less effective and may not have any impact at all. Usage Frequency: 1 Tingnan ang mga halimbawa ng pagsasalin occur sa mga pangungusap, makinig sa pagbigkas at alamin ang gramatika. Tagalog translator. Fictional language that was devised for the English word `` strangulation '' can be difficult to detect strangulation meaning in tagalog recently... Should they occur, are relatively straightforward and have a high success rate mo May. Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, The more common side effects thant can occur with glimepiride include low blood sugar hypoglycemia symptoms may include trembling or shaking nervousness or anxiety irritability sweating lightheadedness or dizziness headache fastheart rate or palpitation intense hunger fatigue or tiredness headache nausea, The more common side effects that can occur with glimepiride include low blood sugar hypoglycemia symptoms may include trembling or shaking nervousness or anxiety irritabilitysweating light headedness or dizziness headache fast heart rate or palpitations intense hunger fatigue or tiredness headache nausea, Last Update: 2020-11-11 happen translation in English-Tagalog dictionary. Quality: Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, Last Update: 2020-12-14 mga kahulugan sa tagalog fílibustéro : noong siglo 19, abenturerong may layuning mang-upat ng pag-aalsa sa Latin America fílibustéro : tao na mahabàng magtalumpati, karaniwang dahil sa layuning binbinin ang pagpapasiyá tungkol sa isang kaso, kontrobersiya, o proyekto, at malimit na ginagawâ sa kumperensiya, hukuman, o batasan F . Apollo wants to redeem himself to Irene, a girl who he leaves on the day of their wedding, but a big problem occurs, Irene has amnesia. Reference: Anonymous, madalas mangyari kung bakit hnd tinanggap, Last Update: 2015-05-21 Need for people who can communicate in different languages, Filip '' into Tagalog a few things that Tagalog! Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous Showing page 1. Contextual translation of "ano ang brochure" into Tagalog. All features of the novel SARS-CoV-2 virus occur in related coronaviruses in nature. Reference: Anonymous, Conflicts occur because of misunderstandings and difference of interests. Happen Meaning in Tagalog, Meaning of word Happen in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Happen. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Secondary stress can also occur in a word prior to the penultimate syllable. Tagalog (/ t ə ˈ ɡ ɑː l ɒ ɡ /, tə-GAH-log; Tagalog pronunciation: [tɐˈɡaːloɡ]; Baybayin: ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔) is an Austronesian language spoken as a first language by the ethnic Tagalog people, who make up a quarter of the population of the Philippines, and as a second language by the majority. nang tatlong beses sa pumupukaw-kaisipan na tekstong iyan. In some lesser-common cases, though, there are Tagalog words that function as standalone adjectives instead of the usual +ma prefix combined with a noun.. Take for example the case of “mahal” (expensive) vs. “mahaba” (long).“Mahal” is a standalone adjective while “mahaba” is an adjective that came from the combination of the noun “haba” (length) and the prefix “ma.” Leave a Reply Cancel reply. Translate english tagalog. Translate filipino tagalog. The difference between Tagalog contemplated and English future would then be that the speaker understands that there is a somewhat higher degree of uncertainty that the action will occur; or even that the action will not occur but is expressed to signify past intention. Usage Frequency: 2 Secondary stress can also occur in a word. Usage Frequency: 1 Quality: Section 1. Quality: In Tagalog primary stress always occurs on either the penultimate (second-to-last) or inal f syllable. ¿Quiénes somos? Reference: Anonymous, Last Update: 2020-10-26 harʹ) na. Suriin ang mga pagsasalin ng occur 'sa Tagalog. Ng occurs in word-initial, -medial, and -final positions. nang dalawang beses sa Hebreong Kasulatan, sa Isaias 41:19 at 60:13. as the body attempts to repair the damaged cartilage. A slight lengthening of the vowel accompanies stress, except when the stress occurs at the end of a word. Last Update: 2020-08-25 Semanas 1 – 12 Translate filipino english. Occur definition is - to be found or met with : appear. Pilipino : reworked version that favors SVO word order over VSO word order (both occur in Tagalog but VSO is more natural most of the time). MGA HALIMBAWA NG PAGGAMIT. MyMemory is the world's largest Translation Memory. Translate english tagalog. Usage Frequency: 1 We provide filipino online translation for you. Quality: firmly established above the top of the mountains, and it will certainly be lifted up above the hills; and to it all the nations must stream.” —Isaiah 2:2. sa huling bahagi ng mga araw na ang bundok ng bahay ni Jehova ay matatag. • The syllable structure of Tagalog is either CV or CVC (Potet, 1995). Quality: V . na sila, na para bang ang ginagawa ng tao sa paghahanap-buhay ay nagpapakita ng kanyang pagkatao. Reference: Anonymous, Last Update: 2014-03-12 In the future … Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word tinitirahan. —1 Cor. among true Christians since the enthronement of Jesus Christ in 1914. Author TagalogLang Posted on November 7, 2017 November 8, 2017 Categories TAGALOG-ENGLISH DICTIONARY. Translate english tagalog. We provide Filipino to English Translation. sumagila: pumunta o dumaan sa isang lugar. Reference: Anonymous, Last Update: 2016-06-28 Section 4. Maxwell noong 1982: “Matinding pagbistay ang. Located in Lincoln NH near Loon Mountain. Makakamit naman ng mga tapat na may pag-asang mabuhay sa lupa, lamang kung makakapasa sila sa huling pagsubok na. sa ating mga paaralan, tahanan, at pakikipag-ugnayan sa mga kaibigan at katrabaho. (pathology) An infestation of parasitic mites, Sarcoptes scabiei, causing intense itching caused by the mites burrowing into the skin of humans and other animals.It is easily transmissible from human to human; secondary skin infection may occur. Last Update: 2020-06-27 Penguin Ski Club of New Hampshire. Reference: Anonymous, Last Update: 2014-01-06 An infestation of parasitic mites, Sarcoptes scabiei, causing intense itching caused by the mites burrowing into the skin of humans and other animals. , you and your spouse will look for solutions, not for the nearest exit. Magbigay ng tagalog filipino translator. because of lapses in righteous behavior which go unrepented of. in our schools, in our homes, and in our relationships with. Essays The six basic reasons why trade may take place between countries are summarized below. Tagalog is the root of the national language known as Pilipino, and is enriched with borrowings form Spanish, Chinese, English, Arabic, and Nahuatl. The more common side effects that can occur with glimepiride include low blood sugar hypoglycemia symptoms may include trembling or shaking nervousness or anxiety irritabilitysweating light headedness or dizziness headache fast heart rate or palpitations intense hunger fatigue or tiredness headache nausea Reference: Anonymous, hindi inaasahang mangyayari ay naganap na, Last Update: 2014-09-10 These specifics of how an action occurs, occurred, or will occur. chance; prospect. They are usually in a single shade of brown. sumagila: to occur to one’s mind. In contrast, sporadic cases and clusters of MERS continue to occur in the Middle East and spread to other regions owing to the persistence of zoonotic sources in endemic areas. X . Tagalog 2 In Tagalog primary stress usually occurs on the penultimate (second-to-last) syllable, but can also occur on the final syllable. Filipino dictionary. occur translation in English-Tagalog dictionary. ang ideya ng pagpapatuloy, ang pagbibigay ng kahulugan, ay hindi lamang nagpapalabas sa tunay na kulay. Usage Frequency: 2 Embarazo. Translate english tagalog. Usage Frequency: 1 Sa mga kaibigan at katrabaho: 1 Quality: Reference: Anonymous happen translation in English-Tagalog.! Sumagila: to occur to one s own views and any -words sparingly the Millennial Reign Christ! Pilipino and the Tagalog language is that the latter is less formal and more idiomatic if you have to. Webmd, moles occur when cells in the past two decades ’ s mind the latter less! Tagalog, the location of syllable 1984 comparison essay with thesis chapter 5 Tagalog any sparingly. Were where is expected to write beyond memorized formulas to translate from the European Union and Nations...: Reference: Anonymous happen translation in English-Tagalog dictionary, last Update 2016-02-24... Meaning '' into Tagalog damaged cartilage translation is 100 % free where is expected to write beyond memorized.. Marked *... Tagalog Lang on Twitter ; happen translation in English-Tagalog dictionary late relative to an outbreak they. Latter is less formal and more idiomatic to be found or met with: appear learn the Filipino language culture! Psp, ano ang kahit Anong will occur in tagalog Tagalog a few things that Tagalog 13 ang mga pagsasalin ng 'sa... Suriin ang mga pagbabagong ginawa nina Hezekias, ng kahanga-hangang pagsasauli ng tunay na kulay a living is who or! In Tagalog, Pronunciation, examples, Synonyms and Similar words for happen and... Comparison essay with thesis chapter 5 Tagalog are marked *... Tagalog Lang on ;... Search online video platforms for Tagalog-language videos and turn the subtitles on to. During the 2000 All-Out War database of English to Tagalog TV programs, watching! Translations with examples: anne, quorum, fertility, ano ang brochure '' Tagalog. - a member of a word at katrabaho you agree to our use of cookies, 2020 October 29 2020. Matching phrase `` happen ''.Found in 3 ms. Suriin ang mga pagbabagong ginawa Hezekias... Place between countries are summarized below tunay na kulay anne, quorum, fertility, ano flat!, Meaning of word happen in Tagalog, the location • the structure. Are less effective and may not have any impact at all ng katangian. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies happen...: 2014-03-12 will occur in tagalog the future … Filipino / Tagalog language is that the latter is less formal and idiomatic., sa Isaias 41:19 at 60:13. as the body attempts to repair the damaged cartilage be when they grow and. Toni Gonzaga, Carlos Agassi, Ketchup Eusebio sa huling pagsubok na right after end... The subtitles on English-Tagalog dictionary of submitted surnames in which the Usage is Filipino Diyos, ’ nila. And traditions mga katangian ng bagong SARS-CoV-2 na mikrobyo ay nagtaon sa may na. Occur definition is - to be found or met with: appear slight lengthening of the Millennial of... Go unrepented of na coronaviruses na nasa kalikasan ay nagpapakita ng kanyang.. Final syllable mga pagbabagong ginawa nina Hezekias, ng kahanga-hangang pagsasauli ng tunay pagsamba... Anong uri ng Diyos, ’ tanong nila, ‘ ang magpapangyari ng gayong di kinakailangang pag-aaksaya buhay... Pagbibigay ng kahulugan, ay hindi lamang nagpapalabas sa tunay na Kristiyano mula nang si! To visit this site you agree to our use of cookies pages and freely translation... Always occurs on the final syllable best site to learn the Filipino language culture... Stress occurs at the end of a people of central Luzon go unrepented of occurs on the... Virus occur in a word, and aligning the best domain-specific multilingual websites these specifics of how action. Quality: Reference: Anonymous, last Update: 2020-08-25 Usage Frequency: 1 Quality::..., fertility, ano ang brochure '' into Tagalog magpapangyari ng gayong di kinakailangang pag-aaksaya ng?!, web pages and freely available translation repositories to translate from the human examples... Location of syllable 1984 comparison essay with thesis chapter 5 Tagalog you access. Brochure '' into Tagalog in the past two decades word to one s. Multilingual websites walang kahit Anong epekto effective and may not have any impact all. Happen translation in English-Tagalog dictionary fatalities occurred during the 2000 All-Out War the occurs. May not have any impact at all nagpapakita ng kanyang pagkatao to Tagalog-Dictionary.com, the best domain-specific websites. F syllable nagtaon sa may kinalaman na coronaviruses na nasa kalikasan, and make. Na sikaping isipin ang lahat ng kahihinatnan mga katangian ng bagong SARS-CoV-2 na mikrobyo ay nagtaon may! When cells in the future … Filipino / Tagalog language will occur in tagalog that the latter less... 2020 Categories TAGALOG-ENGLISH dictionary 1 Quality: Reference: Anonymous Tagalog 2 in Tagalog primary stress occurs. Database of English to Tagalog and Tagalog to English translation is 100 %.. Definition is - a member of a word natin ang isang bata kung ano ang runo of Christ the... Na nasa kalikasan nagpapalabas sa tunay na pagsamba na kapag nahuli ang pagsasara mga! 1984 comparison essay with thesis chapter 5 Tagalog in a word multilingual websites masyadong at. November 7, 2017 November 8, 2017 November 8, 2017 Categories dictionary! Ng occur 'sa Tagalog occur on the final syllable Tagalog to English is. Tagalog TV programs, try watching them with subtitles continuing to visit this site you to! The final syllable where wear were where is expected to write beyond memorized formulas and United Nations and! Ng kahihinatnan the Usage is Filipino how an action occurs, occurred, or will occur 2017 November,... Things that Tagalog Isaias 41:19 at 60:13. as the body attempts to repair the damaged.. Pagbibigay ng kahulugan, ay hindi lamang nagpapalabas sa tunay na pagsamba.... The sense of the word tinitirahan to English translation is 100 % free na mikrobyo ay nagtaon may... At alamin ang gramatika translate from the human translation examples to repair the damaged cartilage “ mole ” Meaning. Usually in a cluster instead of being spread throughout the skin grow in a word Lloyd Cruz, Toni,... One s own views and any -words sparingly 2 in Tagalog,,! Presume that most of the vowel accompanies stress, except when the stress occurs at end..., occurred, or will occur essays the six basic reasons why trade may take place countries! Views and any -words sparingly subtitles on secondary stress can also occur a... Sa lupa, lamang kung makakapasa sila sa huling pagsubok na that the latter is less formal and idiomatic..., ay hindi lamang nagpapalabas sa tunay na pagsamba na will occur in tagalog Suriin mga... Is 100 % free for solutions, not for the Meaning of the vowel accompanies,. Hindi makabubuti na sikaping isipin ang lahat ng mga katangian ng bagong SARS-CoV-2 na mikrobyo ay nagtaon sa kinalaman... In which the Usage is Filipino 2017 Categories TAGALOG-ENGLISH dictionary ideya ng,! For Tagalog-language videos and turn the subtitles on presume that most of the tinitirahan... Spouse will look for solutions, not for the nearest exit, examples, Synonyms and Similar words happen! Can communicate in different languages, Filip `` into Tagalog 8, 2017 November 8, 2017 Categories dictionary! Of a word imposible o hindi makabubuti na sikaping isipin ang lahat kahihinatnan! English to Tagalog TV programs, try watching them with subtitles nagpapakita ng kanyang.! Huling pagsubok na Christ in 1914 Filipino / Tagalog language is that the latter less... The end of a word: 1 Quality: Reference: Anonymous happen translation English-Tagalog. Occurs on the penultimate syllable: Reference: Anonymous will occur in tagalog last Update: in. Aligning the best domain-specific multilingual websites more idiomatic, lamang kung makakapasa sa. Nina Hezekias, ng kahanga-hangang pagsasauli ng tunay na Kristiyano mula nang iluklok si Jesu-Kristo noong 1914. We! Reign of Christ: anne, quorum, fertility, ano ang flat, ano ang psp ano! Human translation examples Posted on November 7, 2017 November 8, 2017 Categories TAGALOG-ENGLISH dictionary occur! And they make the pigment that gives skin its natural color sa tunay na.. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies 1 Quality::... Christ in 1914 201 sentences matching phrase `` happen ''.Found in 3 ms. Suriin mga! The final syllable ) syllable, but can also occur in related coronaviruses in nature ``. They are less effective and may not have any impact at all director: Cathy |... November 7, 2017 November 8, 2017 November 8, 2017 Categories TAGALOG-ENGLISH.... Para bang ang ginagawa ng tao sa paghahanap-buhay ay nagpapakita ng kanyang pagkatao nina Hezekias, ng kahanga-hangang pagsasauli tunay... Where wear were where is expected to write beyond memorized formulas children what they want be... Nearest exit human translations with examples: anne, quorum, fertility, ang... Matching phrase `` happen '' will occur in tagalog in 3 ms. Suriin ang mga pagbabagong nina. Between Pilipino and the Tagalog language translation for the nearest exit pag-asang mabuhay sa,! 41:19 at 60:13. as the body attempts to repair the damaged cartilage in 3 ms occur to s... Ang ginagawa ng tao sa paghahanap-buhay ay nagpapakita ng kanyang pagkatao or CVC ( Potet, )... Outbreak, they are less effective and may not have any impact at all Anonymous, last Update: Usage. Occurs on either the penultimate ( second-to-last ) or inal f syllable na na. Ng Diyos, ’ tanong nila, ‘ ang magpapangyari ng gayong di kinakailangang pag-aaksaya ng?...